Якщо використовувати дієслово "неподобство" у значенні "бешкетувати", То це буде просторечием.
Правильніше буде обходитися без просторіччі, якщо ми не прагнемо передати чийсь особливий мову.
Для довідки: просторіччя - це не "проста, доступна мова", А розбіжність з літературною мовою.
Неподобство - це робити потворним кого-то или что-то. Але не себе самого. А бешкетувати - це коли саме себе.
правильні приклади:
Вандали всю ніч до ранку неподобство пам'ятники на площах і бульварах.
Вандали всю ніч до ранку бешкетували, розфарбовуючи пам'ятники на площах і бульварах в найогидніші кольору.
Добавить комментарий