Як правильно писати назву нового кави — «Русіа» або «руссіано»?

Поки назва напою "Русіа" не є зареєстрованою торговою маркою і зустрічається в і з однією літерою с, і з двома. Простіше вимовляється з однієї з, тому воно зараз частіше зустрічається в мережі. Напевно, коли кафешки захочуть і будуть реєструвати назву цього напою, то тоді вже з написання в меню буде зрозуміло як правильно. При цьому не виключено, що можуть бути зареєстровані і обидва варіанти. Частина кав'ярень і кафетеріїв пропонуватиме "Русіа", А в деяких закладах можна буде випити чашечку "руссіано". І якщо це будуть зареєстровані бренди, то і рецепти приготування у них швидше за все будуть відрізнятися

"На ваш погляд", Як правило, в російській мові "НЕ прокатує". Потрібно писати так, як правильно, і ніяк по-іншому.

Але у випадку з "руссіано" (Я пишу так, як на мій погляд, - за Вашим запитом) - особлива ситуація. Цього слова поки ще немає в словниках. Тому писати слід так, як "люди пишуть". Тобто просто поспостерігати за частотністю того і іншого варіантів і обрати найбільш популярний. Йти по шляху "оскільки "російською, значить і "руССіано"" немає сенсу, тому що назва є назва. У ньому можливі будь-які мовні несподіванки, в тому числі і навмисні. Але, як то кажуть, все ж ...

відповідь: Все-таки "руссіано" (Саме на мій погляд); оскільки неудвоеніе "З" створить додаткову орфографічну навантаження на слово, можна обійтися і без неї. Грамотна людина мимоволі захоче написати другу "З", Ось хай і напише. 🙂

_

У мережі назву перейменованого Американо - Русіа, можна зустріти як з однієї С, так і з двома. Поки що офіційним цей бренд не є, тому хто як хоче, так і пише. Але більш правильним, на мій погляд буде Руссіано, адже в назві нашої країни дві букви С.

Нове слово, а ось нове чи кави? Здається немає, це всім відоме і популярне Американо. Руссіано хоча і немає поки офіційно такої назви, точно пишеться з двома літерами "з". Адже ніхто не буде сперечатися, що слово пов'язане безпосередньо зі словом "Росія". Інтуїтивно навіть не напишеш з одного "з".