Якщо кіна не буде, значить електрика скінчилася?

Не обов'язково. Якщо говорити про фільм "джентльмени удачі", То Косий видав не єдиний варіант цієї фрази (народилася в народі, як мені здається). Ще говорили: "Кіна не буде, кінщік захворів" або "кінщік спився".

У радянській давнину по селах їздили агітки, і народу крутили кіно в клубах. Найчастіше кінопроектор працював від генератора, який крутили вручну. Якщо генератор зламався, то "електрику закінчувалося" і селянам можна було розходитися. Те ж відбувалося, якщо "кінщік" встигав до кіносеансу накидати самогону. Крутити-то міг будь-хто, а ось стрічку заправити ...