Принесла в подолі або як носили малих дітей на Русі?

Чи не носили постійно малих дітей в подолі)))

Цей вислів можна застосувати тільки до одного випадку - незапланованим пологів, слідству незапланованої вагітності. Так говорили про породіль, які народили десь за межами житла - в поле, на дорозі, в лісі. Вони і приносили в подолі (загорнувши поділ) дитини. Приносили в подолі, тому що ні в чому було більше нести.

Тепер цей вислів використовується в переносному сенсі - незапланованим пологів, до яких привела вагітність, яку викликало дурості, по наївності, через малолітство.

Носили дітей на руках (недалеко) або прив'язуючи до себе шматками тканини, хустками, рушниками, щоб руки були вільні.

Це загальний для всього людства звичай, так роблять всі народи, що живуть в традиційному суспільстві.

У сучасному індустріальному суспільстві використовують слінги і "кенгуру" для перенесення.

Це народний фразеологізм, що означає позашлюбну вагітність. Можливо, виник через те, що такі жінки народжували таємно, і потім буквально приносили дитину в подолі, тому що більше ні в чому було. Це щодо виникнення фразеологізму. А насправді на Русі дітей в подолі носили і заміжні жінки. Подоли були довгі, його можна було підвертати, перев'язувати і виходило щось подібне сучасному слінгу.