На межі нарушенія- на межі фолу.
Це від спортивного, на мою. Фол- порушення.
Тобто, практично порушуючи правила.
Припустимо, відштовхнув до борту досить жорстко. Чуть-чуть і отримав би порушення, нечесно зіграв.
Цей вислів стали застосовувати і до інших областей. Наприклад: гумор на межі фолу.
Це означає, що до порушення правил (faul, англійською) залишилося всього-нічого.
Добавить комментарий