10 букв.
10 букв.
Я спробую запропонувати свій варіант відповіді, думаю що це - Пройдисвіт. Так називають не тільки шахрая, пройдисвіта або шахрая, але це слово має й інше значення - проходить повз людина. Судячи по числу букв в заданому слові нічого іншого придумати не вдалося. Проходімец- десять букв,
Якщо заглянути в словник Даля, то можна побачити, що подорожній, мандрівник, який йде по дорозі - це пройдисвіт. Це зараз в це слово вкладають що - то недобре, а за часів Даля - це було цілком пристойне слово. І по буквах все ідеально сходиться - 10 букв.
Ось все - таки дивуєшся наскільки багатий наш мова російська. Всі інші відпочивають - ось звідси і труднощі перекладу для іноземців. Часом ми самі не знаємо первісного значення слова. Ось і в цей ми вкладаємо зовсім інший сенс, ніж раніше. Зараз це просто пройдисвіт закінчений. Але якщо погортати словник, то ми з цікавістю виявимо, подорожній по дорозі йде - це "пройдисвіт"(Десять букв).
"пройдисвіт" за кількістю букв підійшло тільки це слово, хоча є і ще варіанти. Це зараз з в слово " пройдисвіт" вкладається інше поняття, а раніше людина йде повз (по шляху так сказати) називався пройдисвітом і це не було образою.
Як тільки в давні часи не називали мандрівників, що бредуть по дорозі. Згідно словникам, людина, яка проходить якусь місцевість, носить назву пройдисвіт. А ми звикли до іншого значенням даного слова, шахрай, плутішка.
Зараз це слово в наших оборотах мови набуло негативного значення, але в старовину він саме таке значення і мало.
Вірна відповідь на опитування цієї загадки - в старовину такий подорожній або мандрівник називався - "пройдисвіт".
Якщо заглянути в словник Даля, то в ньому йдеться що мандрівник (подорожній), це людина з чужини, проїжджий, гість. Ну а в старовину подорожнього, мандрівника йде по дорозі називали "пройдисвіт". Це слово походить від дієслова проходити. У різних словниках значення слова пройдисвіт різний. Ось наприклад в тлумачному словнику Ожегова, значення слова пройдисвіт значить "шахрай, негідник". А в словнику Єфремова (Тлумачний словник російської мови), слово пройдисвіт значить "людина проходить через якусь місцевість".
Особисто мені дуже подобається слово волоцуга, той, який плутається-волочиться, але не думаю, що воно підійде. Необхідною нам словом буде пройдисвіт.
Як це не дивно, але воно від слова проходити, майже як перехожий. Згодом слово трохи втратило свій основний сенс і тепер використовується в іншому значенні.
Стара назва пішого мандрівника сьогодні сприймається не дуже позитивно, мабуть, через те, що у випадкових мандрівників не завжди були найчистіші наміри щодо майна місцевих жителів, в зв'язку з чим слово набуло негативного забарвлення. це "пройдисвіт".
пройдисвіт насправді так в минулому називали подорожнього, що проходить через село або село. Негативного відтінку в той час це слово не несло. Воно було еквівалентно слову подорожній, що застосовується в даний час
Добавить комментарий