Як перекладається з італійської слово «скерцо»?



+4 +/-

Хвилина або Жарт?

Профіль користувача Dushman
Запитав: Dushman   (рейтинг 3026) Категорія: Розваги

Відповідей: 2

1 +/-
Найкраща відповідь

Виявляється в світі музики існують не тільки темп, ритм, висота, гучність і інтервали. хоча слово "скерцо" і визначає темп, музиканти сприймають його ка жарт, що і є точним перекладом італійського слова "scherzo" - ШУТКА і грають відповідно жартівливим способом, демонструючи своєрідний музичний гумор.


Відповів на питання: Strip  
1 +/-

"скерцо" буквально перекладається з італійської як "жарт". Воно є частиною симфонії і сонети, міцно витіснив звідти мине. Напевно, однією з найбільш скерцо - це скерцо Фелікса Мендельсона з музика до " комедії "Сон в літню ніч".

Відповів на питання: Baldric