Чи називають таким ім'ям людей?
Чи називають таким ім'ям людей?
Думаю, що в даний час навряд чи хто з батьків наважиться дати своїй дитині ім'я Піноккіо, все таки з огляду на величезну популярність казки Карло Коллоді, у всіх Піноккіо асоціюється з дерев'яною лялькою з довгим носом ... навіщо псувати дитинство дитині через різного роду дражнилок.
але то що раніше це ім'я було в італійців, це факт.
думаю письменникові не довелося довго придумувати самому такий персонаж як Піноккіо, адже приблизно в ті роки у Флоренції жив інвалід, у якого були протези замість загублених на війні кінцівок. І ім'я цього інваліда було Піноккіо Санчес (Pinoccho Sanchez).
був Чи цей реально жив чоловік, прототипом героя казки, нам звичайно не відомо, але факт, є факт.
До речі прах і Карло Коллоді, і Піноккіо Санчеса покояться на одному кладовищі.
І для довідки: Саме слово Піноккіо, в перекладі з одного з італійських діалектів, означає всього лише як «Кедровий горіх».
Залишити відповідь