Чому говорять двадцять шістнадцять а не дві тисячі шістнадцятий?

Такі нині часи, все кудись поспішають. Всім хочеться швидше. Ось і скорочують все що можна. Мало хто називає комп повним ім'ям "комп'ютер". Трёхслоговое "Інтернет" більшість скорочує до "Мережа". Так і з роками - в слові "двадцять" - Два склади, а в "дві тисячі" - чотири.

Так, це (з роками щось) - англіцизм. Я не проти англіцизмів, коли вони доречні і навіть дуже (не збираюся комп'ютер рахунковим пристроєм називати), але ось це "двадцять шістнадцять" - Коробить. Тому що немає ніякого "двадцять" в числі 2016 року для тих, хто не спав на уроках арифметики. Так що такі новомоднощі вони не тільки прикольні і зручні, вони ще й шкідливі.

Чесно кажучи, чую таке вперше: напевно, не в тому середовищі спілкуюся, швидше за все така фраза використовується в молодіжному середовищі. А от "в двохтисячних шістнадцятому" - Досить поширена помилка, хоча правильно - "в дві тисячі шістнадцятому". Числівником взагалі не щастить: навіть диктори час від часу помиляються.

"Двадцять-шістнадцять" замість дві тисячі шістнадцять йдеться на англійський манер. Ще зі школи нас вчили, що в англійській мові ділять цифри на пари, тобто 2016 перетворюється якраз в 20 16. Та ж історія була в Євро двадцять дванадцять. Так само говорили і про кінець світу Майї двадцять дванадцять ... Таких прикладів в англомовних країнах можна знайти масу. А ще у жителів англомовних країн в датах спочатку ставлять місяць, а тільки потім число. Це така ж особливість, як і ділити рік на пари цифр.

Тому, що так простіше. Хтось один спробував так би мовити, потім це стало чимось на зразок сленгу, а ще пізніше увійшло в повсякденну мову. Сучасна молодь взагалі спілкується між собою умовними скороченнями і технічними термінами. Вони вставляють флешку в комп, а не флеш-карту в комп'ютер. Звичайно ж правильно говорити: "дві тисячі шістнадцятий", - Але двадцять-шістнадцять мабуть легше засвоюється.