Це традиція..
Свого часу латинь був міжнародним науковою мовою ..
Практично всі вчені його знали і всі твори на ньому писали ..
Наприклад Ньютон свої основоположні твори писав латиною ..
У біології та медицині ця традиція так і залишилася ..
Хоча в Ізраїлі в медицині латинь не застосовують, типу "мова окупантів", Втім і Вагнер там заборонений: типу його Гітлер шибко любив :)) Так що дурниці всюди вистачає ..
Латинський мова-міжнародна мова медичних працівників. Він потрібен, що б лікарі з будь-якої точки землі могли розуміти один одного. Наприклад, хворіє людина ніж то хронічно, і стало йому погано відпочинку в іншій країні. Він завжди за своїм рецептом зможе купити собі ліки.
Латинь універсальна мова, хоч і мертвий. Назви ліків, рослин, тварин потрібні на латинській мові, щоб будь-який науковець або лікар навіть при наявності мовного бар'єру зміг порозумітися зі своїм колегою.
Залишити відповідь