Чому слово “піца” пишеться з двома “ц”?



+7 +/-
Профіль користувача Galeano Запитав: Galeano  (рейтинг 25879) Категорія: Навчання

Відповідей: 7

1 +/-
Найкраща відповідь

Тому що піца - це італійське слово, яке пишеться "pizza", Саме так з двома "z". В італійській мові на подвійних приголосні робиться акцент, їх не можна ігнорувати. Ось ми і вимовляємо слово "піца" як це роблять італійці.

Відповів на питання: Cefee  
5 +/-

Пишеться воно саме так, піца, тому що дві -ЦЦ-, були перенесені в ньому в наш мови, через транслітерацію, в той момент, коли воно офіційно, увійшло в побут російської мови.

Перевірити його як то за рахунок норм російської мови неможливо, через те, що воно, є запозиченим.

Відповів на питання: Reduce  
2 +/-

Іменник Піца було абсолютно незнайоме не тільки нашим далеким предкам, але і людям, які жили лише кілька десятиліть тому. Це слово прийшло до нас з італійської мови, адже Піца - національне італійське блюдо. Для таких запозичених слів як правило зберігається від початку, рідне написання, а слово Піца на італійському пишеться як Pizza, з двома буквами Z, які і дають нам вимова Піца. Іноді, здвоєні приголосні в запозичених словах з часом зникають, але це слово навряд чи спіткає ця доля, тому що варіант Піца звучить куди красивіше варіанти Піца. Хоча, хто його знає.

Відповів на питання: Sawhill 
2 +/-

Слово піца прийшло до нас з італійської. Там воно пишеться з двома літерами z, а у нас воно пишеться з двома літерами ц. Тут стався транслит, тому дане слово є словниковим і його потрібно обов'язково запам'ятати.

Відповів на питання: LAJUANA   
1 +/-

Так, слово "піца" означає італійську їжу, дуже модну в світі. Ми, запозичивши це слово у нащадків древніх римлян пишемо і вимовляємо, як пишуть і вимовляють в італійському з двома Ц.І потрібно знати слово напитися - не має ніякого отоношенія до піци і пишеться за законами російської мови, розбирається як дієслово-інфінітив з суфіксом ть і поворотній часткою -ся.

Відповів на питання: Battula   
1 +/-

слово "піца" для російської мови є запозиченим. Це слово прийшло до нас з італійської мови, в якому пишеться так: pizza. У російській мові слово пишеться з двома Ц, як і в мові-оригіналі. Слово є словниковим, перевірочних слів немає. Написання потрібно запам'ятовувати.

Відповів на питання: Keturah   
1 +/-

Добрий день, як відомо дане блюдо нам прийшло з Італії, а отже можна звернеться до першоджерела, як пишеться на їх мові pizza. Де ми бачимо дві літери z, тому у нас і прижився варіант з двома буква ц, пишемо: піца.

Відповів на питання: Inexpugnable