Чому в Китаї заборонені фільми про подорожі в часі?

Претензій до автора питання, шановному Володимиру Apchely немає, так як питання взято згідно інформації, наявної в ЗМІ, а ось інфа з приводу даної заборони, розтиражована цими ЗМІ виглядає, м'яко кажучи, дещо мінливої ​​і від того безглуздою, оскільки не відображає повністю суті в даному аспекті, а вирваний маленької клаптик інформації з політики регулювання медіа-контенту та оголошено як "абсурдний урядова заборона". Спробую внести деяку ясність.

Кінопрокат кінопродукції на світовому ринку є дуже і дуже прибутковим бізнесом. Китайський кіноринок займає друге місце в світі, проте багато іноземні фільми в китайський прокат надходять значно пізніше, ніж в інших країнах, а то і зовсім не допущені до прокату в Китаї. Причини, зрозуміло, в механізмі урядового регулювання медіа-контенту. Функції даного регулювання в Китаї здійснює орган державного управління у справах друку, публікації, радіо, кіно і телебачення КНР / SAPPRFT (раніше - SARFT), який, серед іншого, контролює медіа-сфери (в тому числі мультимедійне мобільне мовлення / CMMB), здійснює цензуру, ліцензування, координацію, інспектування. Згідно регламентує принципам, визначеним цим органом (в світлі політики країни) мають місце:

-Квоти на іноземні фільми (для прокату в кінотеатрах / на "великому" екрані). На сьогоднішній день ця квота - 34 фільми (в 2012 році квота становила 20 іноземних фільмів на рік), передбачається, що на початку 2017 року квота збільшиться до 44 фільмів. Таким чином місцеве кінопроізвдство і кіноринок обмежуються від засилля Голлівудської кінопродукції, даючи пріоритет на розвиток свого кінематографа і перегляд своїх фільмів. Подібні квоти (Не такі мінімалістичні) мають місце в разлічнихних країнах (в тому числі Японії, Південною Кореєю, Іспанії, Бразилії ...)

-В рамках цензурування SAPPRFT забороняє до прокату ті кінокартини цілком, або ж фрагменти з них, які в невигідному, хибному, викривленому або навіть "стереотипному" світлі показують китайський народ, історію Китаю, зачіпають політично-хворобливі аспекти (наприклад - взаємини з Тайванем і Тибетом). Так само - якщо історія Китаю трактується на інший лад / врозріз, ніж офіційно визнано, тим більше з негативним підтекстом (чим і "грішать" фільми з переміщеннями в часі). І ось тут дуже цікавий момент - за заради того, щоб отримати доступ до більш ніж 31 тисячі "екранів" в КНР дистриб'ютори голлівудських фільмів не тільки "вирізають" проблемні фрагменти, а й монтують спеціальні версії фільмів безпосередньо для прокату в КНР, причому "китайські версії" зовсім не обов'язково коротше оригінальних, наприклад китайська версія картини "Петля часу" (До речі про подорожі в часі, спільний фільм США і КНР) на 15 хвилин довше, тому як "китайські сцени" відзняті більш докладно.

-Так само під забороною знаходяться фільми (і сцени): пропагують / демонструють жорстоке насильство, релігійні забобони і порнографію, провокують етнічну дискримінацію, що підривають соціальну стабільність, негативного висвітлення комунізму і політики уряду ... - всього в списку заборонених категорій 31 пункт.

Далі. Термінатор в КНР не був заборонений до показу, всього лише затриманий, в зв'язку з квотами, і навіть більше того, у частині "Термінатор: Генезис" в китайському прокаті збори в півтора рази перевищили збір в США, при тому, що кіноринок в США в 5 разів більше, ніж в Китаї.

Що стосується заборони на показ фільмів про подорожі в часі - дійсно, в 2011 році SAPPRFT заборонила подібні фільми до показу з формулюванням:

і в даному випадку уряд КНР протестує проти спотворень історичних подій, ролі тих чи інших особистостей в історії, а не проти самого факту переміщень. Той же самий фільм "Петля часу" з сюжетом, узгодженим з китайськими со-товаришами, узгоджений так само в плані цензури - саме про подорожі в часі, в якому все "проблемні" аспекти китайського прокату враховані. До того ж, ставлення китайських товаришів до історії, їх менталітет замішаний на етнічної філософії (конфуціанства, дзен) зовсім не той же, що європейський і американський, і це теж варто враховувати.

І до речі, не так вже й багато в Китаї фільмів заборонених до показу (більш-менш відомих в світовому прокаті) - близько 2 десятків, причому у частини з них бан був на певну кількість років (3/5/10), хоча є і з перманентним баном, причому почитай половина з них - фільми китайського виробництва (невідомі широкому колу глядачів). З відомих - "Бен-Гур" (Перманентно), "Назад у майбутнє", "Лара Крофт: Колиска життя"(Перманентно), "Код да Вінчі", "Пірати Карибського моря: На краю світу", "Ной", "Дедпулу". нашого "Івана Васильовича" в списку немає.

За коментах:

Luxxx - Закон про заборону на показ ільмів про привидів і подорожі в часі прийнятий в 2011 році, а не зараз. І так, я цікавлюся даними аспектами

Володимир Apchel:

"ультра посилення" (2012 рік) - неодноразові переміщення з сьогодні в період правління династії Тан

"палац" (2011) - із сьогодення в епоху династії Цин

"Подорож квітки 2" (2015) - переміщення з минулого в сьогодні

"Вражаюча на кожному кроці" (2011) - із сьогодення в минуле

"Вражаюча на кожному кроці: Епоха любові" (2015) - із сьогодення в минуле

"Легенда про піднесення дружини наслідного принца" (2011) - із сьогодення в минуле

"Любов крізь тисячоліття" (2015) - головні герої розділені 2 тисячами років, але все одно зустрічаються і закохуються

"заборонене Царство" (2008) - із сьогодення в минуле

досить?