Адже звертаючись до літніх людей говорять батько мати. Так а які вони вам батьки якщо перший раз бачите? цікаво
Чому в Росії до незнайомої людини говорять батько, мати, синку, брат?
+14 +/-
Відповідей: 4
1 +/-
Найкраща відповідь
Таким зверненням люди хочуть показати свою повагу і пошану до людини і створити більш розкутим і довірчий фон для спілкування. Інші форми звернення, наприклад "громадянин" або "ей ти!" цьому не дуже сприяють.
При цьому всі ми розуміємо, що це лише знак і не більше, але нам чомусь приємно.
4 +/-
Я пояснюю це особливої душевністю так званих простих російських людей - адже такими ось "родинними" зверненнями оперують в промові люди неосвічені - і, найчастіше, вже літні, старі. До речі, в цьому теж може бути справа - часто старі самотні люди відчувають потребу в близьких, душевних відносин - тому і звертаються "синок", "дочка", "онучка" . І ще таким чином вони підсвідомо прагнуть заручитися підтримкою - адже такі звернення приємніше чути, ніж знеособлені "чоловік" або "жінка" ))
1 +/-
Мені такі звернення приємні. Є речі, які просто прийняті давним давно. Зазвичай, такі звернення бувають доброзичливими і поважними. До того ж, адже у нас в Росії так і не виробилося звернення до незнайомого чоловіка або незнайомій жінці, як закордоном (міс, місіс, леді, мадам, мадемуазель, містер, фрау, фройлян, герр). Господа не дуже приживаються, товариші поступово відходять, а громадянин і гражданка- це щось з прокурорського лексикону.
1 +/-
Не знаю як там щодо звернення до старих але я часто чую ці звернення коли людина хоче до себе привернути і попросити чого ні будь.
Залишити відповідь