Дев’яносто і дев’ятсот: в чому різниця?



+6 +/-

Я зараз тимчасово живу в Сербії і задумалась з приводу вимови числівників у нас і у них: 20 (у нас - двадцять, у них - двадесат); 30 (у нас-тридцять, у них - трідесат), ну, і так далі тут все зрозуміло, а ось з 90 у мене виник великий питання: чому у них девятдесят, а у нас - дев'яносто, адже 60,70,80 -на кінці "десят", А чому у дев'яносто на кінці "сто" і чим тоді відрізняється дев'яносто від дев'ятисот?

Профіль користувача Shat Запитав: Shat (рейтинг 5129) Категорія: Різне

Відповідей: 2

1 +/-
5454

Дев'яносто - так історично склалося. вважайте що "дев'ять (помножити) на сто" - Скоротили, вийшло "дев'яносто".

Дев'ятсот - дев'ять сотень.

Відповів на питання: Meridel  
0 +/-

Скорочена форма складного слова. Слово дев'ятсот утворилося від слова дев'ять і сот -Виходить дев'ятсот ... і скоротили слово в вимові дев'яносто. Теж саме що і з словом ок - повністю звучить оккей, а зараз просто говорять бл.

Відповів на питання: Holcomb