Джером Клапка Джером: “Протягом тижня на Русі об’їдалися до смерті …”?



+3 +/-

Джером Клапка Джером, великий англійський письменник, в романі "Троє на чотирьох колесах" (Це продовження роману "Троє в човні не рахуючи собаки") Писав: "У Росії в продовженні одного тижня в році буває бенкет, яке не обходиться без смертельних випадків від об'їдання ... (чим?)"

Профіль користувача Sony Запитав: Sony  (рейтинг 20198) Категорія: Різне

Відповідей: 10

3 +/-
Найкраща відповідь

На жаль мені, продовження не читав ..) Однак на Русі є тільки одна така тиждень і припускаю з вагомою підставою, що Джером До Джером мав на увазі Масляну тиждень на якій об'їдалися Млинцями, млинцями з різноманітними начинками, іноді і до смерті ..) Опис масленої мені дуже подобається у А. І. Купріна в романі "Юнкера" - Образно, соковито, смачно. Там наводиться, до речі і така розмова:

Ось як треба ...))

Відповів на питання: Zocco  
3 +/-

Тільки один тиждень на Русі відрізнялася особливо бешкетними забавами та непомірним споживанням улюбленого страви. Масляна - так називалося урочисте вітання весни, яке мало свої особливі прикмети. Вважалося, що за допомогою гарячих млинців можна було відлякати обридлу зиму і залучити весну. Тому в Масляну повсюдно пекли млинці з різноманітними начинками, а їли їх з ранку до вечора. Тому млинці і мав на увазі Джером Клапка Джером, розповідаючи про "об'едаловке", Що мала іноді важкі наслідки.

Відповідь: млинці.

Відповів на питання: Shither  
2 +/-

Великий англійський письменник Джером Клапка Джером писав про Масленнице і відзначав, що від об'їдання МЛИНЦЯМИ були навіть смертельні випадки.

Широко відома байка (або не байка?), Що великий байкар Іван Андрійович Крилов помер від того, що об'ївся млинців (отримав від об'їдання заворот кишок).

Відповів на питання: Peptide   
1 +/-

Джером Клапка Джером в своєму романі "Троє на чотирьох колесах" мав на увазі святкування Масляної. А як відомо на масницю прийнято їсти млинці. Багато їх їдять для задоволення, а деякі на спір - хто більше. Ось тому і відбувалися ці випадки переїдання, а іноді навіть і смертельні випадки.

Вірна відповідь - МЛИНЦІ

Відповів на питання: Robertv  
1 +/-

Джером Джером мав на увазі Масляну і смерть від переїдання млинців. Хоча по правді кажучи, на Русі більше їли в Різдво, благо що взимку і справ особливих не залишалося, і продуктів після збору врожаю було вдосталь, а ось до весни запаси вже під'їдала, та й зберігати їх без холодильників було не так просто.

Відповів на питання: Migrant   
0 +/-

Відомий англійський письменник Джером К. Джером мав на увазі МЛИНЦІ.З властивим йому тонким почуттям гумору, письменник розповів у своїй книзі "Троє на чотирьох колесах" про святкування Масляної, під час якої прийнято їсти млинці. І перебільшуючи той факт, що російські часом заходи не знають ні в чому, розповів, що і млинцями вони об'їдалися до смерті.

Відповів на питання: Columbo  
0 +/-

Я не читала цей твір, проте не думаю, що у когось виникнуть складності при відповіді на це питання. Варто тільки подумати, які є свята, на які багато їдять протягом тижня, причому якесь одне блюдо. Відповідь очевидна, це масниця, а відповідь означає - млинці.

Відповів на питання: Januarius 
0 +/-

Ходять такі історії, про які навіть англієць Джером Клапка Джером писав. На масницю все об'їдалися млинцями (Це і є правильна відповідь). Історії свідчать, що Джае смертельні випадки були від смакоти. Загалом дуже хороша реклама млинців вийшла. 🙂

Відповів на питання: Trapshooting  
0 +/-

Джером Клапка Джером мав на увазі в цьому виразі, яку можна прочитати в його книзі "Троє на чотирьох колесах" МЛИНЦІ. Він писав про свято російською - масниці. Дійсно, яка ж масниця без млинців! І все до сих пір об'їдаються цим чудовим блюдом

Відповів на питання: Chloroplast   
0 +/-

Відповісти легко буде на запитання, якщо згадати масляний тиждень. Головне місце на столі в цей час займають МЛИНЦІ. Ех їли - з чим тільки не їли МЛИНЦІ на Русі, особливо в цей час. А як гуляли - від усіх душі, з великим розмахом.

Відповів на питання: Pravato