Хто такий тальман і яку роботу він виконує?

Якщо мова йде про спеціальності в морській справі, то це людина, яка займається підрахунком. Коли в порт приходить судно і вивантажує вантаж, тальман його вважає. Те ж саме він / вона робить, коли вантаж вантажиться на судно. За підсумками своїх підрахунків тальман видає тальманської розписку, яка може служити документом в суді для розбору позовів, пов'язаних, наприклад, з недостачею вантажу.

До сих пір переважна більшість тальманов - жінки