Як перекладається з іспанського “costa del sol”?
Відповідей: 2
2 +/-
Найкраща відповідь
У перекладі з іспанського costa del sol - сонячний берег.
Так називається регіон південної Іспанії. Завдяки м'якому теплому клімату із середньорічною температурою в +19 градусів Коста дель Соль придбав популярність серед туристів, обсяг яких припадає понад 35 відсотків від усього туристичного потоку Іспанії.
Коста дель Соль - найпівденніший середземноморський курорт Іспанії. Колись тут були невеликі риболовецькі поселення, зараз це курорт зі світовою популярністю.
2 +/-
Сонячний берег, він же Слнячев Бряг в болгарській версії. Власне, це зрозуміло і без знання іспанської мови, тому що Sol - "сонце" у багатьох європейських мовах, слово "берег" (Costa, coast і т.д.) теж цілком впізнається в різних мовах Європи.
Залишити відповідь