Як по-італійськи звучить ім'я Максим?
Як по-італійськи звучить ім'я Максим?
Ім'я Максим - цілком собі "міжнародне" ім'я. Хоча і звучить воно в різних країнах по-різному. В Італії - Массимо, мабуть))
У всякому разі, зараз мені інший варіант на думку не спадає.
Нехай буде Массімо)
Максим по-італійськи буде Massimo.
Наприклад, італійський актор Massimo Troisi (Массімо Троізі), який зіграв головну роль у фільмі "листоноша" (1994).
Є також і прізвище Massimo - одна з найстаріших аристократичних прізвищ Риму.
Відомий модний бренд одягу і парфумів Massimo Dutti, але фірма іспанська.
А ось ім'я Maximo вдалося знайти тільки у латиноамериканських товаришів: з Венесуели, Куби, Уругваю ... Жодного італійця.
Цікаво одне, коли десять років тому американці зняли фільм "гладіатор" з історії античного Риму часів імператора Марка Аврелія і його сина Коммода, головного героя вони назвали Максимус, в будь-якому випадку сучасний італійський порівняно з латиною м'якший і сприймає це ім'я, яке було родовим патриціанським ім'ям в Римі звучить, як Massimo.С пропуском академічного X.
Залишити відповідь