Як по-англійськи пишеться ім'я Людмила, Люда?
Як написати Людмила, Люда транслитом?
Як буде ім'я Людмила, Люда англійською мовою?
Як правильно пишеться ім’я Людмила, Люда по-англійськи?
Відповідей: 2
1 +/-
Красиве жіноче ім'я Людмила правильно пишеться по-англійськи: Lyudmila, Liudmila.
Ім'я пишеться згідно з правилами транслітерація і практично для всіх букв імені Людмила є аналогічна буква англійською мовою. Винятком є буква "Ю", Яку якраз пишуть в двох варіантах як "yu" і "iu".
Згідно з правилами органів ФМС, що видають закордонний паспорт, букву "ю" в імені Людмила слід писати як "iu".
Люда це зменшувально пестливе від імені Людмила і правильно англійською писати його як Lyuda.
1 +/-
Правила транслітерації дають однозначну варіант написання імені "Людмила" на латинськими буквами для закордонного паспорта.
Це ім'я пишеться так:
LIUDMILA
Англійською мовою також практикується написання LYUDMILA.
Зменшувальна форма імені "Людмила" - "Люда" - Англійською пишеться LIUDA, або LYUDA.
Залишити відповідь