Як ви розумієте приказку “негідник все-на-віч”?

Ви абсолютно праві! Сенс у цієї приказки інший, і застосовували її спочатку не так як застосовують у вас. Просто пестить слух друга частина приказки "..все-на-віч", Тому і ліплять її НЕ впопад.

Насправді її придумали для того що б коротко і точно сказати про многолічіі підлої людини. В яку личину його НЕ одягнене, він будь-хто зможе відповідати, тому як виверткий. Підла людина тому так і зветься, що маска на його обличчі може бути будь-хто і своєю поведінкою він себе не видасть. Відсутність принципів і зміїна гнучкість його переваг, допомагає негідникові грати будь-яку роль.

Таку приказку, як раз навпаки, рідко говорять в очі людині.

Я думаю, що в приказці "пристойна людина" протиставлений негідникові, який дотримується пристойності тоді, коли йому самому зручно, або не дотримується. Для нього немає нічого непристойного, тобто, йому все-на-віч.

Тобто, тут не про одяг мова, а про порядність у поведінці.

Ніколи не чула такої приказки.

• така версія мені відома. А про негідника - це якась місцева трактування. ще кажуть

І в даному випадку розуміється, що не тільки одяг, але і дії, шляхетної людини (молодці або молодці) шляхетні і доречні.

У даній прислів'ї йдеться, звичайно ж, не про одяг.

А про різні вчинки, дії і думках.

У сенсі, що якщо хто-то підлий, то йому все одно, як виглядають його дії для оточуючих, хто що про них думає, і про нього самого теж.

А мені здається що так говорять з елементарної заздрості.

Ось мені наприклад все йде 🙂 і моя улюблена кума завжди говорить мені цю прислів'я побачивши мене в новій сукні, або блузі.

А негідником я себе не вважаю.

думаю, що хтось, хто не думаючи, недбало набуває, одягається, і все у нього добре, а інший намагається, підбирає, вираховує, але все марно-як на корові сідло.