Які на ваш погляд найбільш вдалі? А які навпаки?
Більшість сценічних імен наших естрадних виконавців, дійсно вдалі. Одне з таких - Валерія. Це ім'я дуже підходить виконавиці, яка від народження Алла Перфілова.
Діма Білан - теж вдалий псевдонім Віктора Білана. Дійсно, звучить він більш гармонійно, буква "м" в імені співзвучна з "л" і "н" в прізвища, а дві "і" дають ілюзію єдності двох складових.
Але є сценічні імена, які, на мій погляд, не зовсім підходять їх власникам. Правда, ми вже звикли до них, і вони нам здаються цілком хорошими (а комусь здавалися і з самого початку). Але на мій смак не найвдалішими є псевдоніми Жасмин (Сари Семендуєву), Наташі Корольової (Наталії Поривай).
Не зовсім зрозумілий мені був вибір псевдоніма "Анжеліка Варум" Марією Варум. Мені здається, що Марія нітрохи не гірше, і навіть якось стильніше, чи що. Але це лише моє імхо.
Насилу звикла до псевдоніму співака Данко - просто пам'ятаю літературного героя, зовсім інші асоціації.
Людьми рухають зовсім різні мотиви. Іноді їх змушують звукозаписні компанії, маркетингові генії яких вважають, що власне ім'я нікуди не годиться. Наприклад етнічний грек Georgios Kyriacos Panagiotou - Георгіос Кіріакос Панагіоту - ну хто б це запам'ятав або зумів вимовити? George Michael - Джордж Майкл - адже зовсім інша справа, чи не так?
Або ж сам артист вважає, що Cliff Richard звучить гарніше, ніж Harry Rodger Webb, заодно і тому, що слово cliff (обрив) асоціюється з одним із значень слова rock (скеля). А ось хтось Реджинальд Дуайт потрапив в колектив, в якому вже були саксофоніст Elton Dean і (керівник, між іншим) John William Baldry, і ось з імен цих двох людей, які викликали б його повагу, вийшов Elton John.
Надзвичайно прозові прагматичні мотиви рухали молодим безробітним Vincent John Martin. Він взагалі перебивався з хліба на воду, збираючи гроші на менш убогий б / у синтезатор, ніж у нього вже був. Мимохідь нелегально підробляв в аеропорту на прибиранні біотуалетів в літаках (розвантажуючи мішки з тим самим ...), але основним джерелом його існування було призначено допомогу по безробіттю, яке у нього могли відібрати в разі виявлення будь-яких інших навіть самих незначних і випадкових заробітків. Так з'явився Vincent (Vince) Clarke - батько-засновник Depeche Mode, більше відомий нам по його дуету Erasure.
По-моєму, це все дуже вдалі псевдоніми, але краще за всіх вийшло у Норми Джин Мортенсон (Norma Jeane Mortenson), яку ми знаємо як Мерилін Монро (Marilyn Monroe). Ну яка вона "норма", справді? Вона Мерилін, і цим все сказано!
Частина це робить в силу того, що справжні прізвища не надто благозвучні. Або труднопроизносимих. Деякі просто переробляють прізвища так, щоб вони виглядали, як ім'я. Можливо, хто про змінює імена і свій вигляд, щоб родичі не впізнавали і не діставали. А швидше за все так має бути в таких колах.
Тому що прізвища у них не дуже приємні, погано звучать, або ж повторюються з іншими прізвищами інших виконавців. Та й над ними працює така команда, що вони точно знають як заманити слухача одним ім'ям і прізвищем
Залишити відповідь