Назва якої країни перекладається як “права рука”?
Відповідей: 3
3 +/-
Найкраща відповідь
Напевно, мається на увазі Республіка Ємен.
По-арабськи її назва звучить як "Аль-йама"
що дослівно перекладається на російську мову як "права сторона", Але можна перевести і як "права рука". Така назва з'явилася, як протилежність "лівій стороні"
аш-Шам (так називали Сирію)
Якщо стояти обличчям на схід (а саме цей напрямок вважалося священним в давнину), то Ємен виявляється справа, а Сирія - зліва.
0 +/-
Я думаю, напевно це не країна, а наша Ташкентська область. Вона на карті зображена, як "кулак з вказівним показує пальцем".
0 +/-
Спасибі за підказку. Аж, себе відчула такою розумною.))))
Залишити відповідь