Переконайтеся в результаті або ми повернемо гроші: чи потрібні коми? Де?

У питанні приведено складносурядне пропозицію. Воно складається з двох рівноправних і незалежних (здатних вживатися окремо) простих речень. Два простих пропозиції в складі складносурядного з'єднані союзом або - Це сочінітельний розділовий сполучник. Загальних другорядних членів, так само як і загальних придаткових в даному випадку немає.

Відповідно, за загальним правилом ми повинні поставити кому між двома частинами пропозиції перед союзом "або": Переконайтеся в результаті, або ми повернемо гроші.

В кінці речення можна поставити крапку, але якщо автор хоче зробити пропозицію знаком оклику, вимовити його з особливою емоційною інтонацією, то в такому випадку в кінці речення потрібен знак оклику.