Про що сказано на папірусі?
Про що сказано на папірусі?
Якщо не переводити стовпці ієрогліфів, а всього лише розглянути центральне зображення, можна сказати, що мова тут йде про вступ в загробний світ. Шакалоголовий бог Анубіс, суддя душ і провідник в загробне царство - Дуата, зважує серце померлого. На другій чаші ваг знаходиться перо. Серце праведного виявиться легким, серце грішника важким. Відповідною виявиться і подальша доля.
Можна припустити, що ієрогліфами описується сама процедура, або перераховуються давньоєгипетські критерії оцінки праведності, або все відразу. Ще можуть бути заклинання для допомоги душі подолати випробування по шляху до загробного царства.
Ілюстрація з Книги Мертвих (тексти пірамід і тексти саркофагів). Ієрогліфами написані поради і повчання померлому - що кому і скільки разів він повинен говорити. Це дуже складне для нашого сприйняття і менталітету оповідання (переклав і опублікував Уолліс Бадж). Боги задають померлому питання - він на них відповідає, по три рази. Анубіс в цей час зважує душу. Це дуже коротку відповідь на Ваше питання.
Залишити відповідь