Я це розумію, як обережність. Тобто, ніколи не можна бути ні в чому впевненим на сто відсотків. Необхідно виявляти пильність у всьому.
Я це прислів'я сприймаю такий спосіб. У житті дуже часто відбувається неможливе. І палиця ніколи не стріляє. Але дуже рідко неможливе виявляється можливим, і рідко (раз на рік) палиця стріляє. У прислів'я відмінний сенс.
Прислів'я про стріляє раз на рік палиці в чому алегорично. Сама палка, як відомо, навряд чи здатна вистрілити. Особливо, якщо ніким не була заряджена. Але в цьому виразу не палиця стріляє мається на увазі. У мудрого вислові узагальнені всі ті ситуації, коли стає можливим саме неможливе. І коли стає чинним саме бездіяльне.
Прислів'я, порівнюючи з грізною зброєю звичайну тиху кийок, до пори до часу без діла валяється в темному в кутку, попереджає читачів про те, що ніколи не потрібно втрачати пильність. Небезпека може підстерігати людини в найнесподіваніший момент. І тоді будь-яка суха палиця перетвориться на справжнє рушницю, від якого можна і пострілу чекати.
У літературі можна часто зустріти цей вислів застосовується до висячим на стіні старовинним рушниць і револьверів, які настільки зламані, що теоретично не здатні на постріл, але чомусь часто все-таки стріляють. У житті значення цієї приказки дещо інше і часто не має ніякого відношення до зброї та пострілів. Я розумію його, що якщо існує хоча б найменша ймовірність якої-небудь події, сама незначна, то ця подія коли-небудь дійсно може статися, а отже його треба враховувати і бути готовим до несподіваних наслідків. Іноді так кажуть, коли з'являється дитина у здавалося б стовідсотково бездітної пари.
У цій прислів'я багато побічних значень, але основне значення одне: ніколи не можна направляти вогнепальну зброю на людину чи жартома цілитися в нього. Саме в таких випадках і говорять, що навіть палиця раз на рік стріляє, а рушницю і поготів.
Це прислів'я відображає теорію ймовірності. За теорією ймовірності, чим більше розглянуто варіантів, тим більше шансів, що серед цих варіантів знайдеться відмінний від інших. Тобто прислів'я хоче сказати, що за рік в світі відбувається стільки різних подій, що серед них чисто випадково виходять незвичайні, надзвичайні. Наприклад якщо мільйон разів вистрілити з великої відстані з закритими очима, то набагато більше шансів, що потрапиш у якусь точку, ніж якщо вистрілиш всього 10 разів.
Це прислів'я означає що "все може бути, все може статися". Буквально звичайно палиця стріляти не може, це наводиться як виняток з будь-якого правила. Говорить про те що як б не ви не підстраховувалися і не прораховували всі можливі погані наслідки своїх дій, завжди може бути не врахований варіант розвитку подій непередбачений вами, який зіпсує ваші плани. Так що не недооцінюєте обставини.
Це прислів'я ні з прямим сенсом і в моєму розумінні в цій прислів'ї подразумівается зрада, прикладом ставлю людини і тварини: навіть найвірніший друг з яким ти виріс і багато пережив, одного разу заради користі / захисту себе може підставити тебе, так само і будь-приручена тварина : собака, кіт, вовк, лев і т.д., через голоду або образи вкусити або поранити.
Раз на рік і палиця стріляє. Зазвичай цю фразу прийнято говорити людині, який необережно звертається зі зброєю. Адже людина може просто забути розрядити зброю або впустити його і зробити мимовільний постріл. Це такий заклик - попередження, що до зброї треба відноситься серйозно.
Це прислів'я іноді доречна по відношенню до футболістів, представників інших видів спорту, особливо до тих, що проводять вдалі матчі (показують хороші результати на змаганнях) не дуже часто.
У всіх нас бувають такі дні, коли все складається якнайкраще.
Раз на рік і палиця стріляє. Це досить широка прислів'я і має на увазі не палицю, а ті речі, які на перший погляд безпечні, але якщо втратити пильність і вести себе не обережно, то можна так би мовити і в чайній ложці потонути.
У цій прислів'ї ані слова саме про палицю, мова йде про зброю, про те, що треба бути обережним, завбачливим, краще сто раз перевірити.
А я хлопців, це трактування розумів як Стріла від цибулі і спис =)
Залишити відповідь