Хіба жах може бути тихим? Жах це те, що змушує тебе завмерти, зависнути і ... повиснути)). Що мається на увазі під вищезгаданим виразом?
Що означає вираз “тихий жах”?
+2 +/-
Відповідей: 2
2 +/-
Найкраща відповідь
Можу тільки припустити, що це означає, тому що це поєднання не знайшла серед фразеологізмів, як і в тлумачному словнику Даля. Мабуть, це просто образний вислів де слова зберігають свій споконвічний зміст. Жах (по Ожеговим) - це почуття сильного страху чи обурення, крайнього подиву, спричиненого відразою або або явищем, надзвичайних за своїми властивостями. Зазвичай це почуття "крайності" "жахливість" викликає сильну емоційну реакцію аж до гучних вигуків (ой!), навіть крику. Але іноді реакція (при заціпенінні) може бути протилежною, тихою, тобто "невеликий звучності" або навіть "що знаходиться в мовчанні". Так що саме такий жах і називається "тихим жахом".
1 +/-
Особисто у мене деякі види дії отрути викликають тихий жах. Взагалі таємниця реакцій організму на невідомі речовини. Не знаю, як у інших. Може, тихий жах - те саме тихому подив дикому різноманітності відбувається, але з деякою часткою обурення, що за таку дрібницю доводиться платити чи оборотним, то чи незворотнім, не зрозумієш відразу.
Залишити відповідь