Що в армії в перекладі звучить як “головна служба”?

Що стало звичним для нашого слуху слово "гауптвахта", Як раз і означає в перекладі з німецького "головна служба" або "головний караул".

Колись в старовину в російській армії цим словом називали саме головний караул або вартовий будинок, в якому несли службу вартові солдати. Потім стали називати приміщення, де перебували під наглядом заарештовані або покарані військовослужбовці.