Що записав на американську машинку чорноморець з оповідання “Диктофон” …?

Відповідати на питання пов'язані з розповідями Зощенко, завжди приносить велике задоволення. Хоча більшості оповідань вже добра сотня років, тонкий гумор письменника не застаріє ніколи. Так як розповіді Зощенко не довгі, доречно перед відповіддю їх перечитати, або просто прочитати заново, як зі згаданим розповіддю "Диктофон". Схиляюся перед початковими фразами, де автор захоплюється винаходами американців і наводить як приклад обертання Землі. Далі, за сюжетом, в російський колектив в тисяча дев'ятсот двадцятому році потрапляє американська технічна новинка - диктофон. Для її випробування на диктофон записали легке лайка. Відтворили - сподобалося, і почали лаятись на всі лади, а машина все терпить. Костянтин Іванович навіть вистрілили з нагана і тут машина не витримала і зламалася.

Відповідь на питання кросворду - лайка.

А що ще може записати моряк чорноморець, людина, не обтяжений вихованням, якщо побачить записуючий пристрій. Те ж саме, що роблять мільйони підлітків, коли отримують можливість самовиразитися в перший раз, а за душею порожнеча. На паркані вони пишуть нецензурну лайку, так що не дивно, що і матрос чорноморець став вимовляти лайки в записуючий пристрій, на більше інтелекту не вистачило. Не дарма існує думка, що російський мат - це унікальна зброя, і моряки ним користуються досконало.

Розповідь Михайла Зощенка про те, як одного разу в 1920 році в руки наших громадян потрапило новітнє американське пристрій для запису і відтворення звуку - диктофон. Незабаром після початку використання машинка зламалася не витримавши звуку пострілу. А трохи раніше чорноморець вимовив лайку.