Будь талант - талант від бога, а талановита людина може бути вихідцем з народу.
Талант від Бога - це експресивне і образний вислів по відношенню до того, хто дуже здатний, талановитий за покликанням, за своєю природою. Так можна сказати про будь-яку людину, наприклад, "Наш Іван Іванович - педагог від Бога", Що означає, що він дуже хороший педагог. Виходець з народу теж може мати талант від Бога, тобто бути дуже талановитим, дуже здібним в справі, яке він любить, добре знає і яким відмінно володіє. Так що талант з народу - це талановита людина, але якщо ми хочемо підкреслити високу ступінь його таланту, то можемо додати вираз "від Бога".
Залишити відповідь