Вся істина у вині. Чи так це?
Відповідей: 4
Так сказав один з відомих античних філософів. Стародавні римляни зберегли цей вислів для нащадків. Вони пили виноградне вино, без консервантів і будь-яких ароматизаторів, міцно розбавлене звичайною водою з-під крана (або струмка). Щоб показати народу всю жахливість пияцтва, вони обпоюють раба, запускали його у вільний політ на вулицю і потішалися над ним. Вільним було смішно, рабу було весело, а на ранок соромно.
вираз "Ін вино верітас" означало для римлян п'яні посиденьки на кухні з гуркотінням ненастроенной гітари, що розбивається за підсумками дискусії про чиюсь голову. Вино було для них символом поміркованості, а значить - і впевненості в собі.
Істина у вині, якщо кількість вина не веде нас від істини.
Вся істина у вині, це і правда, і неправда. З одного боку, підпоївши людини легше вивідати у нього думки, які той приховує і багато хто цим користуються. Навіть всім відомий Джугашвілі - Сталін був любителем напоїти людини і дізнатися, про що тут думає.
А з іншого боку, все розумні думки, які були висловлені під час посиденьок п'яним людиною, на ранок часто і не згадуються. І вираз Плінія Старшого в повному вигляді "In vino veritas multum mergitur" означає не істина у вині, а істина у вині ... завжди тонула. Тобто, якщо правильно переосмислити, то не варто пити, тому що в п'яному вигляді ви не знайдете істину.
Цю фразу сказав якийсь древній римлянин, здається, Пліній. І мав на увазі він, що п'яна людина легко все вибовкує. Хитрувати і приховувати щось йому важко. У росіян є схожа приказка: "Що у тверезого на умі, то у п'яного на язиці". Так що, сенс цього виразу дещо не той, який йому часто приписують. А взагалі-то, вираз вірне, це дійсно так.
Кажуть, що у тверезого на умі, те у п'яного на язиці. Пояснення не потребує якихось доказів і мені здається мало, що можна додати. Перевірено роками і не одним десятком поколінь Хочеш дізнатися правду на пої.
Залишити відповідь