У цій пісні є, зокрема такі рядки:
У далекому сузір'ї Тау Кіта
Все стало для нас незрозуміло, -
Сигнал посилаємо: "Ви що це там?" -
А нас посилають назад.
Помилка в тому, що Тау Кіта - це не сузір'я, а зірка. Розміром вона трохи менша за наше Сонце і знаходиться від нас на відстані 12 світлових років, тобто за астрономічними мірками дуже близько. Ніяких інопланетян там жити не може за визначенням. А сузір'я, де розташовується Тау Кіта називається просто сузір'ям Кита. Володимир Висоцький написав пісню ймовірно під враженням газетних повідомлень про пошуки інопланетного життя на гіпотетичних планетах цієї зірки.
На подібне питання було вже дано блискуча відповідь (як його в коментарі назвав один з БВ-шників). Відповідь не мій, хоч я теж вклав свої 5 копійок в обговорення того питання. Суть блискучого відповіді:
Пісні Володимира Висоцького - це маленькі вистави одного актора.
Я багато в чому згоден з даними відповіддю.
про "сузір'я Тау Кіта" я також писав тут, де вказав на те, що "Сузір'я Тау Кіта" - Насправді немає. Але звучить красиво. Є зірка Тау Кіта сузір'я Кита. Зірки Тау (буква грецького алфавіту) є у різних сузір'їв, наприклад, Оріона, Тельця і т. Д. До речі, саме сузір'я Тільця по латині звучить як Taurus або Tau. Тобто можна вважати, що є сузір'я Тау. І у персонажа пісні (вченого, який намагається налагодити зв'язки з позаземними жителями і встановити там свої порядки), все могло в голові переплутатися.
А пісня про що? Про астрономії?
Або гумореска про можливість в наступну п'ятирічку здійснити контакт СРСР з тау-китайськими братами?
У ті роки астрономія була обов'язковим предметом в старших класах середньої школи, і відміну сузір'я від зірки було зрозуміло всім.
А от помилку "Земля ж пішла років на триста вперед, по ... теорії Ейнштейна" Ви не помітили. 100 світлових років туди, 100 назад, 300 не виходить.
Добавить комментарий