Чому кінокартина називається "47 ронінів"?
Чому фільм називається “47 Ронинів”?
Відповідей: 1
1 +/-
Цей фільм про таємниче мандрівнику, який кинув виклик темним силам і самої смерті. Відданий усіма, він стає одним з 47 воїнів-ронінів, т. Е. 47-им Ронін. Ронін - це зганьблений самурай або самурай, який не зробив собі харакірі. Фільм на японському називається - 47 -ої ронин. Але в перекладі на російську його назвали "47 ронінів".
Залишити відповідь