Чому фраза “читати між рядків” стала фразеологізмом?



+3 +/-
Профіль користувача SHAKITA Запитав: SHAKITA  (рейтинг 21346) Категорія: Філософія

Відповідей: 1

2 +/-
Найкраща відповідь

фраза "читати між рядків" позначає " розуміти таємний зміст написаного в листі або в художньому творі. Це словосполучення виникло в Росії, коли письменники намагаючись донести свої ідеї до читача, виражалися алегорично, користуючись езоповою мовою через суворої цензури, яка могла і заборонити надрукувати твір або статтю. І все говорили, що потрібно читати між рядків такий твір. Так і закріпилося в мові це словосполучення і стало стійким, тобто фразеологізмом.

Відповів на питання: Totient