Чому тільки російським смішно, коли людина говорить з акцентом на їх мові?



+12 +/-

Але каже же! У багатьох країнах, якщо звернутися на вулиці до людини на дуже ламаною мовою країни перебування, сміх у аборигенів це не викликає! А намагаються відповісти так, щоб іноземець зрозумів відповідь. У Росії ж будь-який акцент, навіть інший російський діалект може викликати сміх або ця людина буде вважатися неповноцінним.

Профіль користувача Astragal Запитав: Astragal  (рейтинг 25564) Категорія: Міста

Відповідей: 5

1 +/-
Найкраща відповідь

Мене розчулює, коли говорять з акцентом і дуже приємно, що людина іншої національності вважав за потрібне вивчити мову моєї країни. Зворушливо і заслуговує на повагу.

Чому в основному сміються ... Я не знаю точної відповіді. Але виглядає як завищена зарозумілість. І дійсно, сміються зазвичай ті, хто на своєму рідному якоюсь мовою не можуть грамотно пару пропозицій скласти.

Відповів на питання: Unger  
1 +/-

Сміх ?! ВИ знаєте, я бачила сарказм (ви напевно і це мали на увазі), тоді, так! - Низький рівень, вірніше ніякої рівень вихованості. Соромно за таких людей, які до речі, і на це запитання - то грамотно відповісти не зможуть. Але, подібні люди, як правило, вважають себе верхи впевненості і самооцінка у них, як правило, вище неба.

А смішно напевно, тільки дітям маленьким, ну їм можна пробачити, вони ніколи не чули і не бачили.

І все одно низький рівень вихованості та у дітей теж

Відповів на питання: Erasmo 
1 +/-

Чому тільки російським? Я коли на узбецькому кажу, все хихикають, хоча і кажуть, що все зрозуміло, що я говорю, але саме акцент змушує посміхатися. Також і на французькому, у нас в університеті викладала жінка з Франції, рідним у неї був бретонський акцент, також в Парижі мені все кажуть, що французький у мене супер, але звідки ця кумедна квакають бретонський акцент?

Відповів на питання: Boris 
1 +/-

да питання звичайно не з легких. Ну напевно тому, що в нашій мові багато співзвуч, які, припустимо в англійському не зустрічаються. ётовие голосні, наприклад, там вимовляються і поєднуються абсолютно по-іншому. вважається адже, що російська - один з найскладніших мов для розмови. ось і іржемо)

Відповів на питання: Mulloid  
1 +/-

Може, низький загальний рівень вихованості? Нічого, що я питанням на питання?

Відповів на питання: Dermad