Чув, на заході говорять: "Час гроші"
Євреї говорять: "час - життя"
А в Росії його "вбивають"
Чув, на заході говорять: "Час гроші"
Євреї говорять: "час - життя"
А в Росії його "вбивають"
Ніколи не вживаю цей вислів. Та й від інших людей рідко чув. Мабуть, в Англії та Ізраїлі це - популярні вирази. Так що і ми повинні порівнювати з популярним, типу "скоротати", "витратити" і подібне.
Вбивати час. що це означає? Дивлячись де ти його вбиваєш. В Росії! Відповідь очевидна. У Росії настільки низькі зарплати. що люди не хочуть працювати. а на роботу ходять просто для того. щоб убити час. Ось підвищили б оплату за працю простим роботяга. тоді люди б працювали. а не вбивали час!
основних "вбивць часу" - Ігри, серіали і соцмережі придумали не в Росії. У нас це називається - "скоротати"))))
Залишити відповідь