Чому угорця називають просту задачу “яйцем Колумба”?

Так, а всі інші народи називають "яйцем Колумба" занадто простий вихід із складної ситуації. І називають завдяки легенді про "яйці" і Колумба.

А була справа так:

На званому обіді у кардинала Педро де Мендоса (очевидно, цей обід проходив в в іспанській Гвадалахарі) Колумб розповідав про своє відкриття Америки. Раптом один з гостей сказав:

Колумб запропонував гостям завдання. Непросту. Практично невирішувану: поставити яйце вертикально.

Звичайно, цього ніхто не зміг зробити. Тоді Колумб відсік кінчик яйця і поставив його як треба.

Зрозуміло, що всі стали обурюватися - де, так будь-хто зміг би зробити!

Колумб на те відповів: