Дочка в школі буде вчити французьку мову, а я його не знаю. Як бути?



+10 +/-

Мало того, його не знає ніхто з родичів. Як допомагати дитині з навчанням, якщо ми не знаємо навіть вимови?

Профіль користувача Yamkosumpa Запитав: Yamkosumpa (рейтинг 1469) Категорія: Навчання

Відповідей: 10

3 +/-
Найкраща відповідь

А навіщо вам щось знати мову? Вчити адже його буде Ваша дочка? Коли я вчилася в школі, батьки жодного разу в житті не допомагали мені ні в якому предметі, і в моєму атестаті немає жодної 3 або 4. Моїм братам і сестрам теж не допомагали, тим часом, і вони закінчили школу. Було один раз, попросила маму написати твір, так як погано себе почувала. Вона написала, але мені за нього поставили трійку, так як вона списала частину твори з іншого шкільного підручника, учитель мене довго лаяла, що я почала списувати, я образилася, і з тих пір твори завжди писала сама. Загалом, я не вважаю, що участь батьків обов'язково у виконанні домашніх завдань. Якийсь контроль потрібен, а от участь - не обов'язково. Навпаки, просите дочку читати французькою для Вас, і хваліть її, як ніби слухаєте прекрасну музику. Скажіть: молодець, тобі так іде французький. А потім запитаєте: в як це перекладається, що це за гарне слово? Ти не знаеш? Погортай словничок. Тебе вчили користуватися словником? Це просто, давай навчу користуватися швидко. Задавайте такі питання: а чому це слово читається так, а не так? Нехай дитина Вас чогось навчить, а ви таким чином проконтролюєте, що дитині цікаво. Грайте з домашніми тваринами будинку і запитайте: А як буде кішка по-французьки? А рибка? А собачка? Як сказати: я люблю собачок? я люблю кішок? Їсте смачний десерт: як же буде морозиво? Не знаєш? Давай вивчимо це слово, де наш чарівний словник? Пошукайте мультфільми для тих, хто вивчає французьку, роздрукуйте якісь картки, зацікавте!

Хоча буває така проблема, як небажання вивчати мову (відсутність інтересу) або поганий викладач. У цьому випадку можна або пошукати репетитора 1 раз в тиждень, можна студентку. Або можна самій постаратися вникнути в мову, щоб все красиво пояснити і зацікавити дитину. А потім можливо дитина наздожене Вас і буде радувати хорошими оцінками. Як викладач, скажу Вам, що жодного разу в житті не бачила нездатних людей, хоча досвід у мене великий. Бачила тільки незацікавлених і не вміють правильно планувати особистий час, що дуже необхідно при вивченні будь-якого предмета, не тільки іноземних мов.

Відповів на питання: Sarna 
5 +/-

Ви можете спробувати почати вчити мову разом з дочкою. Разом виконувати домашні завдання. Можете собі знайти курси в інтернеті. А можете найняти репетитора і вже з його допомогою навчити дитину французкому. Дуже красиву мову, до речі)

Відповів на питання: Flyhawk  
2 +/-

Дитина ще вчити нічого не почав, а ви вже заздалегідь тавруєте його тим, що він не впорається і берете на себе його обов'язки. А чи знаєте ви, що такою позицією ви самі поволі налаштовуєте дитини на те, що буде важко, що він може і не впоратися, що мама його не знає, а без мами - ах, вааще нікуди. І т. Д. І т. П. І ін. Ви зрозумійте - це ваш аргумент і не аргумент зовсім, а так - відмазка і для вас і для дитини. Дитина повинна вчитися САМ, учитель ПОВИНЕН пояснювати, що не зрозуміло і на уроці виправляти помилки і ставити вимову, а ви ПОВИННІ КОНТРОЛЮВАТИ і морально підтримувати дитя. Кожному своє. А у восьмому класі ви так само скажете про завдання з хімії, в дев'ятому - про фізику і фізкультуру: він не носить форму, тому що не вміє швидко бігати, тому що я в дитинстві теж була незграбна ... Глухий кут. Не бійтеся - дитина впорається! Трохи краще чи трохи гірше - інше питання, але я впевнена - все буде добре! У нас в школі другий французький вивчається шість років, і багато учнів люблять його набагато більше, ніж основний англійська, і оцінки мають краще. А ще шукайте їй (йому) мультики на французькому (спочатку що простіше), ігри навчальні. Нехай дивиться, грає, а коли звикне, і в школі боятися перестане. І пам'ятайте - страхи в наших дітей закладаємо ми!

Відповів на питання: Permiak 
2 +/-

Я в школі вчила кілька мов, які не знали мої батьки ... Може бути, тому дане питання ввів мене в замішання, т. К. Я не бачу ніякої проблеми в цьому. Як бути? Та ніяк не бути. Нехай вчить. Або Ви заздалегідь налаштовані на те, що дочка не впорається? Та годі вам. Треба вирішувати проблеми по мірі їх надходження 😉

Відповів на питання: Tangler  
2 +/-

Нічого страшного в цьому немає! Навпаки, дитина буде знати, що розраховувати може тільки на власні сили, і, можливо, вивчення мови піде навіть успішніше, ніж якби хто-небудь допомагав. У мене в школі була англійська мова, в сім'ї його ніхто не знав, і нічого, впоралася!

Відповів на питання: JORDAN 
1 +/-

Радійте, що є ще друга іноземна мова. Це дуже добре тренує пам'ять. Починайте вивчати разом з дитиною з нуля, купіть безліч літератури з граматики, аудіокасети або інші електронні носії, можна на дисках, щоб обов'язково там були практичні уроки для відпрацювання вимови. В інтернеті можна теж знайти, але тільки будьте обережні, так як шахраї часто користуються такою популярністю мов, пропонують купити самовчитель з докладним відео, а коли ви відправите їм гроші - то вони швидко зникають, і ні грошей, ні матеріалу ви не отримаєте. Гроші ви ніколи не повернете. Я з таким вже зіткнулася і втратила кругленьку суму. А словами, що власники гарантують - не вірте. Вивчаючи мову разом з дитиною, ви зможете дати йому найголовніше - практику, починаючи спілкуватися один з одним з них на довільні теми. Тільки практика дасть хороший ефект, тоді репетитори будуть не потрібні. Я через це вже пройшла. Почала займатися з донькою, а потім кинула. Тепер допомогти не можу, і вона мови не знає. Хоча я вивчала в школі англійську, але зараз така складна граматика викладається, якої у нас не було. А то, що знала колись, то теж забула. Тому вчіть, і приділіть англійської та французької більше уваги, при пошуку добре оплачуваної роботи знання мов має кардинальне значення. Зараз у мене пішов в школу друга дитина, і з ним я постараюся виправити всі помилки.

Відповів на питання: Bricole  
1 +/-

Я вивчала в школі німецьку мову, хоча батьки вивчали англійську. Мені ніхто не допомагав, я сама вивчала в школі і вдома, та ще й допомагала молодшим братам. Знала мову на відмінно, в інституті брала участь в олімпіадах. Тепер, коли у самій діти, які в школі вивчають англійську, довелося трохи вивчити англійську, щоб їм допомагати. На даний момент англійська я знаю краще, ніж німецький, який мені абсолютно не став в нагоді. Ще допомагає вивчати мову спілкування з друзями в чаті англійською. Думаю, і ви зможете самі повчити мову, разом з дочкою.

Відповів на питання: Dimmet   
1 +/-

У нас з англійським така ж ситуація. Довелося наймати репетитора, щоб з донькою займалася, так як я сама вчила в школі німецьку мову. Дуже зручно, тим більше репетитор - колишній педагог з англійської, не так давно закінчила свою професійну діяльність, і знає всі нюанси навчання мови, то, що не змогла б дати дитині я сама, навіть знаючи мову.

Відповів на питання: Shorgan  
1 +/-

Вимові повинні навчити в школі з часом. Якщо у дитини є какіе-нібудь здібності до мов, то це буде нескладно. Якщо хто-небудь з сім'ї знає англійську, то трохи допомагати вийти (тобто небагато спільного у цих мов). А так в інтернеті можна знайти навчальні відео. А на крайній випадок можна найняти репетитора.

Відповів на питання: Urucu 
1 +/-

Потрібно вчити французької мови, і тоді буде все добре!

Відповів на питання: Cupula