Хто ввів слово цивільний шлюб замість співмешканці?

Цивільним шлюбом завжди називали законну реєстрацію, а церковним - вінчання. А хтось все переплутав колись, після революції ці поняття і стали називати громадянським шлюбом, просто коли люди разом живуть без реєстрації в РАГСі. Тепер уже це не впізнати. Цивільний шлюб в юридичному розумінні досі законний шлюб, зареєстрований. А в побуті неписьменні люди називають співжиття цивільним шлюбом, що є не точним і не грамотним поняттям. У деяких країнах пішли на поводу і їм пропонують "укласти партнерство". Тільки люди все одно не біжать цього робити.