Або їх накреслення просто треба запам'ятовувати?
Маються на увазі японські, корейські та китайські ієрогліфи.
Або їх накреслення просто треба запам'ятовувати?
Маються на увазі японські, корейські та китайські ієрогліфи.
Нам, європейцям, краще не тільки запам'ятовувати ієрогліфи, а й цікавитися їхньою історією. Тоді вони будуть зрозуміліше і запам'ятаються краще. Наприклад китайський ієрогліф «Шлях» (читається «Дао») означає життєвий шлях або просто дорогу. А написання цього ієрогліфа складається з декількох частин, значення яких: йти, робити крок, голова (головний), зупинятися. Таким чином, виходить одне слово, а у нас вже ціла історія про прагнення до головного і подоланні труднощів. А ще читала, не пам'ятаю де, що ієрогліф «Шлях» містить елемент «голова» не в значенні слова «головний», а тому, що в давнину, йдучи по дорозі, людина могла втратити голови в прямому сенсі слова. Відрубані голови ворогів надягали на кол, встромлений на краю дороги. Таким чином, дорогу обрамляли неприємні «верстові стовпи». Схід справа тонка!)
Залишити відповідь