Питання не просте і трактувань багато. Мені найближчий давньоруська: Глазков стекляниі Що в сучасному звучанні буде скляні кружки. Ну, і справді, очі схожі на скляні кульки. А ось чому очей витіснив око сказати важко. Мабуть позначилося закордонне вплив, особливо польське.
Мабуть, можна додати, що в око в перекладі з латині"okolus." Схоже, що очей походить від витріщатися" дивитися". слово "око"- Вживається також в слов'янських мовах. Вважаю, що поки "око" все- таки використовується в основному в рекламі і медицині.
Залишити відповідь