Як пояснити назву пошукової системи Yahoo?
Відповідей: 2
Згідно Вікіпедії, існують дві версії виникнення назви Yahoo!
версія перша: Це слово було взято з книги Джонатана Свіфта путешест Гуллівера, де воно означає тупі і грубі людиноподібні істоти.
версія друга: Це акронім від англійської фрази Yet Another Hierarchical Officious Oracle (що в перекладі звучить як - ще один іерархаіческій неофіційний (= неотесаний) віщун). АЛЕ! На той час назву Yahoo вже було зареєстровано як торгова марка соусу для барбекю, тому до назви Yahoo був просто-напросто доданий знак оклику.
До речі кажучи, засновники компанії Yahoo! наполягають саме на першій версії.
засновники компанії Yahoo Девід Філо і Джеррі Янг стверджують, що назвали так компанію, тому що вважають себе консерваторами (по-англійськи yahoo в серед інших перекладів може означати також "людина відсталих поглядів, мракобіс", Хоча є ще кілька різних варіантів, але мені здається ця найбільш правдоподібна.
Залишити відповідь