Як правильно говорити (писати): німецька (...) або німецький (...)? Наприклад, косметика проведена в Німеччині - це буде косметика німецького виробництва або німецького виробництва?
Як правильно говорити (писати): німецька (...) або німецький (...)? Наприклад, косметика проведена в Німеччині - це буде косметика німецького виробництва або німецького виробництва?
прикметник "німецький" вживається до всього, що пов'язано з народом (національністю) Німеччини. Наприклад: Німецькі пісні, німецька культура, німецька кухня, німецький побут.
прикметник "німецький" відноситься до державності. Наприклад: німецький прапор, німецький гімн, німецька економічна зона і т. П.
У вашому випадку вірно писати "німецька косметика" так як її властивість виходить з держави, в якому вона зроблена. Якщо ж косметика виходить від традицій німецького народу, тоді можна вживати прикметник - німецька. (Німецька натуральна косметика, т. Е., Така, яка прирівняна до народних німецьким косметичним засобам).
Залишити відповідь