Яким правилом користуватися, щоб правильно написати це слово?
Правильним буде написання через дефіс. слово "бой-баба" є складним іменником, яке складається з основного слова "баба" і оцінного "бій" (Енергійна, жвава, смілива, рішуча, лиха). В даному випадку застосовуємо наступне правило: складні іменники, утворені шляхом приєднання оцінного слова до основного, пишуться через дефіс.
Бой-баба - це складне слово. Основне слово - баба, до нього приєднується оцінне слово - бій, тобто жінка не боязкого десятка, жвава, смілива. У цьому випадку за правилом пишеться складне слово через дефіс. Наприклад: горе-помічник, диво-гриб, паинька-дівчинка.
Залишити відповідь