Як правильно – “в Керчі” або “в Керчі”?
Відповідей: 2
Корінні мешканці Керчі говорять "в Керчі". По-моєму, "Я живу в Керчі" звучить приблизно так само дивно, як "я живу в ОдЕссе".
Наголос на перший склад відразу видає приїжджого. Або людини, який дуже старається бути правильним. Чомусь офіційна версія йде врозріз із загальноприйнятою вимовою. Від дикторів на телебаченні частіше за все можна почути "в Керчі".
Ще в школі ми пристали до вчителя російської мови з питанням, як все-таки правильно говорити. Невже всі жителі міста безграмотні? Потім ми всі разом - і учні і вчитель копалися в словниках і підручниках, і відкопали, що в даному випадку можна ставити наголос як на перший склад, так і на другий. Посилання на конкретне правило зараз не дам, давно це було.
Але якщо хочете бути солідарними з жителями цього славного міста, говорите "в Керчі"!
Не відразу традиції вимови стають нормою, закріплюючись в словниках.
Так поки йде справа і з наголосом в формах родового, давального і прийменникового відмінків іменника власного "Керч": літературним варіантом вважається вимова з наголосом на корені слова: "Керч, в Керчі, про Керч".
Додаю частина скріншота з "Словника власних імен російської мови" під редакцією Ф. Агеенко.
Залишити відповідь