Припустимо, Вам треба сказати таку стандартну фразу:
Добрий день. Мене звуть ... Я - з Москви. Мені років. Я люблю сайт Великий Питання".
На японський все це перекладається так:
???????????????? - ?????????45 ??????????????". У транскрипції прочитати легше: "Kon'nichiwa watashinonamaeha Bobudesu. Watashi - Mosukuwa kara. Watashi wa 45-saidesu. Watashi wa okina mondaida yo."
Добрий день. - ????? (Kon'nichiwa).
Доброго дня. - ???? - Kyo wa.
Вітання. - ??? - Ne.
Як справи? - ??????? - Ogenkidesuka?
Мене звати... - ???? - Watashi no namae ...
Приємно познайомитися. - ????????????? - O ai dekite, ureshidesu.
Я живу в Москві. - ?????????????? - Watashi wa Mosukuwa ni sunde imasu.
Залишити відповідь