Як зрозуміти: “Два злодія деруться – чесному користь”?



+6 +/-
Профіль користувача Perry Запитав: Perry (рейтинг 3010) Категорія: Різне

Відповідей: 2

1 +/-

Чесна людина бореться за правду, справедливість. А злодії це порушують будь-яким способом.

Отже, «два злодія б'ються - чесному користь». Цей вислів має на увазі те, що один із злодіїв буде переможений. Тобто, одним злодієм менше.

Так само дану фразу можна так: поки злодії зайняті міжусобиці, чесний може зробити корисну справу: здобути над ними перемогу.

Ну і третій варіант найпростіший - поки злодії б'ються, вони не творять зла. Чесному спокійніше від цього. Але з цього пояснення випливає перша 🙂

Відповів на питання: Nystrom  
0 +/-

Е хехе! Сам поставив запитання і здивувався. Між двох злодіїв немає чесного. Я Беру одного злодія за шкірку, однією рукою, іншого-другий. І стикається їх лобами. І після, легко, длубаючись в носі мізинцем, кажу:" А тепер будете робити так як Я сказав!"

Відповів на питання: Counterbalance