"як тільки ми думаємо що у нас всі карти на руках, виявляється ми граємо в шахи"
Думаю, що це означає, що ми часто думаємо, що все під контролем, але виявляється все навпаки, виявляється, що все не так, що ми взагалі нічого не контролюємо.
А взагалі це жартівливе вираз, але несе воно чималий сенс. Якщо говорити коротко, то: "ілюзія контролю".
Це про програш нашої хокейної збірної французам можна напевно сказати))
А якщо серйозно, то я думаю мається на увазі що ми усвідомлюємо непотрібність всього того, що ми так наполегливо домоглися, досягнувши "верхньої планки" і зрозумівши, що важливіше було щось інше. Це про неусвідомленої підміні життєвих цінностей, мені здається. Але в висловлюванні є гумор, а значить вираз можна використовувати широко, не тільки в філософських бесідах. Це щось типу "Думали як краще а вийшло як завжди".
Залишити відповідь