Яке походження дієслова “знати”?
Відповідей: 2
Хороше запитання, спасибі автору. Довелося добряче покопатися, але результати, на жаль, досить скромні.
У значенні "мати відомості" слово вживається з одинадцятого століття, але ні В. Даль, ні С. І. Ожегов, ні Н. Ю. Шведов про походження слова не пишуть, а тільки про різні його значеннях. Тільки у А. В. Семенова ("Етимологічний словник російської мови") Йдеться про древнеиндийском і старослов'янською походження цього слова. У давньоіндійському корінь "janati" мав значення "дізнаватися" або "відрізняти". У російську мову, як уже сказано, слово увійшло лише в одинадцятому столітті, а до цього вживалося, очевидно, слово "відати", Яке зараз збереглося лише в словосполученнях типу "не знаю, і не відаю".
Друге значення - "еліта", "вищий прошарок суспільства" походить від першого: "бути відомим", "знаним".
Гиллен,
ось вже не уявляв, що хтось на БВ таке питання може задати: "Що означає це слово - "знати"!"
А яке його походження, то сильно сумніваюся я, що словників тут думка
Якусь привносить ясність або сенс. Адже якщо б їм відомий був
Джерело мов Землі, тоді б трактувати розумніше вони могли
Про зв'язки слів і смислів паралелях - а зараз понаписували тільки, що зуміли.
Знати, розуміти, прийняти, відняти, зайняти і перейняти, дошкулити і доконати -
Що властиво цим словам? - Я особисто чую тут дитячий "ням ням":
Зрозуміти і знати - як проковтнути. І кожен знає: Голодний ситого не розуміє.
Залишити відповідь