Яке слово увійшло в європейські мови з індіанського племені ацтеків?

Була така червона кругла індіанська ягода. Була всім хороша, тільки виявилася несолодкої. За це її порахували овочем. У себе на батьківщині ягода називалася "шітоматль", Але слово це виявилося занадто складним для іспанців, тому дане ацтекське слово спотворилося в томат.

Слово ж помідор є теж спотвореним, але вже з італійського або французького мов, де воно означало "Золоте яблуко". Ця рослина довгий час вважалося суто декоративним і навіть отруйним. Одного американського президента навіть намагалися отруїти, додавши в інгредієнти помідори.

Що дивно, так це повна відсутність томатів в класичному рецепті кетчупу. Це вже американці потім намудрували, а класичний кетчуп під ім'ям "кечап" все ще готується китайцями, індонезійцями та іншими азіатськими народами.

Так як в завданні озвучено кількість букв, це трохи спрощує пошук відповіді. Мене здивувало, що з ацтекського мови, який до речі називається "науатль", В сучасну мову прийшло стільки слів. Більшість цих слів це назви рослин і тварин, наприклад, авокадо або койот. За однією з версій назва "тютюн" теж потрапляє в цей список, хоча ця теорія і заперечується рядом вчених.

Правильною відповіддю на представлений питання буде ТЮТЮН. батьківщиною тютюну є Північна і Південна Америка. В Європу тютюн був привезений з Бразилії. А ось свою назву Nicotiana (нікотин) тютюн отримав по імені Жана Ніко, який був французьким послом в Португалії.

За однією з версій слово тютюн походить від слова tobago - люлька у жителів Гаїті.

Дуже складне завдання, спробуй вгадай, яке слово з мови Науатль перейшло в ряд європейських мов. Їх же дуже багато. Спробую перерахувати:

Але як відповідь до нашої гри ніяке з цих слів не підходить. відповідь тут ТЮТЮН. І складно погодитися, що це слово прийшло до нас з ацтекського науатл.

З Америки, зокрема з Південної, в Європу перепливли багато окультурені індіанцями рослини. Які в подальшому стали і старому світі сільськогосподарськими. І одним з таких рослин було неїстівне, але листя якого заспокоювали нерви. Це був тютюн.

Відповідь з 5 букв: тютюн

тут слово "томат" я є не зовсім вірним. Мені в одній вікторині зустрівся точно таке ж питання, але відповідати треба зовсім по-іншому. Вірна відповідь на цьому рівні буде слово "ТЮТЮН" - Теж 5 букв.