Які рок-групи можна назвати "антирадянщиками" т до вони співали про ненависть до СРСР і погрожували російським?
Наскільки я знаю в 80-х роках під забороною в СРСР була німецька група "Dschinghis Khan" (Чингісхан), яку звинувачували в націоналізмі і антикомунізм. У неприборканої ЕНЕРГЕТИЧНОГО пісні "Moskau"
на загальне переконання співалося
а в пісні "Der Verrater" ("зрадник")
багато примудрилися розчути вітання "хай Гітлер".
Насправді ці звинувачення не мали ніяких підстав, в пісні "зрадник" рефреном йдуть не здравиці Гітлеру а слова "Du Feigling! Verrater!" "Ти Свол! Зрадник!". Сама ж пісня - маленький спектакль суду над дезертиром, який замість участі в нічному бою проводив час з жінкою. його обзивають "Ти сволота, зрадник!" а він виправдовується красивими і сумними куплетами. Ну а пісня "Moskau" просто переповнена любов'ю до Москва і Росії, ось її переклад
щось я заплутався в питанні.
були ті (і є), хто співав про погане життя за часів совєтів. Це велика частина вже олдскульний російського року.
А що значить "погрожували російським"? т. е. ті, хто звинувачували конкретну націю в печалях інший і ненавиділи її?
Чув версію, що в пісні Жовтий підводний лодка- Маккартні каже до радіорубки: росіяни йдуть. (Якщо прослухати на повільній швидкості)))))
Залишити відповідь